We are a group of scholars and translators from all over the world interested in studying the dynamics and the extra literary forces at place during the Cold War in the translation realm. What was translated? By whom? Why? What were the practices of translations within the socialist bloc that characterized that period? How such translations related to different areas of human knowledge, from literature to sciences?